特朗普的美国,“追梦者”的噩梦【2】

2016年11月14日13:54  来源:人民网-美国频道
 

      来自芝加哥的Rosa

     22岁的Rosa说,自从特朗普上台,她感受到了三重威胁。因为她是个墨西哥人、女人,同时是一名女性同性恋者。

      Rosa说:“我觉得这就像是个噩梦。我觉得好像有很多事情,很多人都在针对我的信仰和我这个人,我觉得生活很艰难。”

      Rosa在9个月大的时候被父母非法带到了美国,之后“一直生活在阴影中”,直到2012年奥巴马政策的帮助下,才获得了一个工作许可。

      她说,对于特朗普来说,想要完成驱逐全国上百万的非法移民的承诺是很困难的。但是这种恐惧却是真实存在的。Rosa和她的父母已经在考虑离开美国了。“我也在考虑和他们一起离开,我不准备一个人留在美国,”Rosa说,“我们都感到很忧虑、很害怕。”

      来自纽约的Cesar

      今年33岁的Cesar想要找到与特朗普支持者的共鸣,并试图找出一条对于这个国家所有人的都好的出路。

      “我们想要问问那些为特朗普投票的人,理解他们的挣扎,其实我们挣扎的是同一件事。我想让他们知道,我们不是他们痛苦的来源,不应该因为他们遭受的不平等而被责备。”

      Cesar出生在危地马拉,11岁的时候被家里人带到了美国。他在大学修哲学、人权和神学,还完成了一年的法律学习。同样,他也因奥巴马的行政命令才获得了工作许可。他希望特朗普的支持者们能够看见,这些移民对于社会做出的贡献,和其他人是一样的。

      “尽管特朗普先生的政府对于移民和拉丁裔有很大的敌意,但我们做出了我们的贡献,我们交税,我们的工作让这个国家伟大。”

      Cesar表示,当特朗普赢得大选时,拉丁裔社区中的担忧和恐惧就蔓延开了。“我们对于被驱逐这种可能性都很担心。人们担心自己的安全,父母会担心他们的孩子,而孩子们也会担心他们的父母。”

      但是Cesar还是很有信心,他相信通过与特朗普支持者的对话可以帮助团结整个国家。(胡玉杨编译自CNN)

(责编:石希、梁军)