第一夫人米歇尔最后一次接受奥普拉专访【6】

2016年12月21日09:00  来源:人民网-美国频道
 

      在回顾她的丈夫任期时所作所为时,米歇尔说奥巴马给了这个国家以希望。她还说:“我们现在感受到了不同。我们知道了不抱希望是什么样的感觉。希望是必须要有的。而巴拉克并不仅是泛泛而谈,他认为这是获得选票的好口号。我们都认为如果一个人没了希望就不会剩下些什么。”

(图片来源:每日邮报)

      米歇尔说她现在希望能够不再那么受到关注。她的母亲在八年前和第一家庭一同搬进了白宫,现在回到了芝加哥,将时常回来与他们团聚。

      奥普拉在访问结尾时问米歇尔她现在祈祷能够获得什么,米歇尔答道:“我祈祷希望能够降临。我对这个国家的期待是人人心怀希望,并有能力爱彼此。这是一件很简单的事,只是对他人敞开心扉。”(叶曼琳编译自《每日邮报》)

(责编:石希、梁军)