人民網
人民網>>美國頻道

蘇州園林代表團出訪北美 以園為媒深化友城合作 推動文化國際傳播

2025年09月16日09:12 | 來源:新華社222
小字號

點擊播報本文,約

近日,蘇州市園林和綠化管理局代表團應邀出訪北美,先后赴加拿大不列顛哥倫比亞省維多利亞市、溫哥華市及美國俄勒岡州波特蘭市,開展系列園林文化交流活動。此次行程以園林為橋梁、文化為紐帶,在鞏固與北美友城情誼的同時,推動蘇州園林文化進一步走向世界,為中外文明交流互鑒注入新活力。

當地時間9月9日,代表團在加拿大BC省維多利亞市布查特花園,出席蘇州市與維多利亞市友城結好45周年暨“蘇州周”活動,拉開北美交流序幕。活動中,蘇州獅子林與布查特花園簽署《花園友好合作聲明》,締結“友好花園”。根據協議,雙方后續將在生態保護、園林技藝傳承、旅游資源共享、文化活動聯動等領域開展長期合作,促進兩地園林文化深度融合。

蘇州獅子林和布查特花園簽署《花園友好合作聲明》,締結“友好花園”(萬斌攝)

蘇州獅子林和布查特花園簽署《花園友好合作聲明》,締結“友好花園”(萬斌攝)

9月11日,代表團抵達溫哥華中山公園逸園,出席“拙逸合韻﹒情載廿八——蘇州園林美學展”開幕式。今年恰逢蘇州拙政園與該園締結“姐妹園”28周年。展覽以“蘇州園林美學生活”為主題,通過蘇式書房清供、園林主題書畫、四季園景影像等展品,展現蘇州園林“雖由人作,宛自天開”的藝術精髓。同期開展的蘇州園林圖片展亮點紛呈,既有兩園締結“姐妹園”及歷年合作的珍貴照片,也有復刻的拙政園名家書法楹聯﹔1:1還原的拙政園“嘉實亭”古朴典雅,搭載AR互動功能的蘇州園林花窗展品,讓觀眾借科技直觀了解拙政園明瓦花窗修復工藝,現場還展示了蘇州9座世界文化遺產園林的文創產品。

溫哥華中山公園逸園,舉辦“拙逸合韻﹒情載廿八——蘇州園林美學展” 講解員在講解蘇州園林圖片(萬斌攝)

溫哥華中山公園逸園,舉辦“拙逸合韻﹒情載廿八——蘇州園林美學展” 講解員在講解蘇州園林圖片(萬斌攝)

9月13日,代表團趕赴美國波特蘭市,出席蘭蘇園建園25周年慶典。蘭蘇園位於波特蘭市唐人街,佔地3700平方米,是完全按蘇州園林風格打造的園林,2000年落成開放,因亭台樓閣錯落、小橋流水相映的江南韻味,曾獲美國俄勒岡州政府“人居環境獎”及波特蘭市政府“特別貢獻獎”。慶典現場,非遺展演成焦點:蘇繡藝人以細密針腳將江南水鄉景致繡於綾緞,色彩過渡自然﹔蘇州昆劇院演員身著傳統戲服,在蘭蘇園九曲彎橋演繹《牡丹亭》“驚夢”選段,婉轉唱腔與園林景致相融,為觀眾帶來沉浸式文化盛宴。

蘇州昆曲藝術家在蘭蘇園的九曲彎橋上演繹《牡丹亭》“驚夢”(萬斌攝)

蘇州昆曲藝術家在蘭蘇園的九曲彎橋上演繹《牡丹亭》“驚夢”(萬斌攝)

蘇州市園林和綠化管理局副局長錢宇橙表示,未來蘇州將持續以園林為依托,強化與世界各國的文化交流,推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展,為構建人類命運共同體貢獻“園林力量”。

(責編:雷哲瓊、姜潔)

分享讓更多人看到

推薦閱讀
返回頂部